Un mot de passe faible met tout par terre
Tout le dispositif se ramène au mot de passe. PBKDF2 à 600 000 itérations coûte à un attaquant environ une demi-seconde par essai sur un cœur — mais un GPU fait des centaines de milliers d'essais par seconde, et du matériel spécialisé davantage. Une longue phrase secrète est la seule défense qui suive l'échelle.